Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

Im Folgenden finden Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen unserer Parkplätze und das Widerrufsformular. Zum Auf- oder Zuklappen bitte auf die Überschrift oder das Plus- beziehungsweise Minus-Zeichen (+/-) klicken, um die AGB online zu lesen. Sie finden die einzelnen Bedingungen sowie das Widerrufsformular auch weiter unten zum Download.

ALLGEMEINE BEDINGUNGEN

für die Benutzung der Port Parking-Fläche Liegeplatz 1 Ostuferhafen
der SEEHAFEN KIEL GmbH & Co. KG
gültig ab 1. Juli 2026

§ 1 GELTUNGSBEREICH

Diese Einstellbedingungen gelten für die Buchung von Parkplätzen („Port Parking“) über das auf der Webseite von PORT OF KIEL eingebundene Online-Parkplatzbuchungssystem sowie für das Abstellen von Pkw auf der Parkfläche am Liegeplatz 1, Ostuferhafen, 24149 Kiel.

Anbieter der Parkleistung und Vertragspartner des Kunden hinsichtlich der Parkplatznutzung ist ausschließlich die SEEHAFEN KIEL GmbH & Co. KG, Schwedenkai 1, 24103 Kiel, im Folgenden „PORT OF KIEL“.

Die myParkFly UG (haftungsbeschränkt), Pappelallee 78, 10437 Berlin, im Folgenden „myParkFly“, stellt das eingebundene Online-Parkplatzbuchungssystem bereit und handelt bei der Vermittlung, dem Abschluss und der Abwicklung der Parkplatzbuchung ausschließlich im Namen und für Rechnung von PORT OF KIEL.

myParkFly ist nicht Betreiber der Parkfläche, nicht Anbieter der Parkleistung und wird nicht Vertragspartner des Kunden hinsichtlich der Parkplatznutzung.

§ 2 VERTRAGSSCHLUSS / MIETVERTRAG

Der Mietinteressent teilt PORT OF KIEL über eine verbindliche Buchungsanfrage insbesondere folgende Daten mit:

• Name, Vorname
• Straße, Hausnummer, Postleitzahl, Wohnort
• E-Mail-Adresse
• Kfz-Kennzeichen
• Beginn und Ende des Mietzeitraumes (erster und letzter Tag)

Die Buchungsanfrage ist ein Angebot auf Abschluss eines Mietvertrages über einen Pkw-Parkplatz auf der Parkfläche am Liegeplatz 1 mit PORT OF KIEL. Das Angebot ist verbindlich. Es kann von PORT OF KIEL innerhalb von 7 Kalendertagen nach Zugang durch eine Buchungsbestätigung per E-Mail angenommen werden.

Die Buchungsbestätigung kann über das Online-Parkplatzbuchungssystem automatisiert im Namen und für Rechnung von PORT OF KIEL versendet werden.

Mit Zugang der Buchungsbestätigung per E-Mail beim Kunden kommt der Mietvertrag über den Pkw-Parkplatz ausschließlich zwischen dem Kunden und PORT OF KIEL zustande.

myParkFly ist von PORT OF KIEL bevollmächtigt, Parkplatzbuchungen im Namen und für Rechnung von PORT OF KIEL zu vermitteln, auszuhandeln und/oder abzuschließen. myParkFly handelt hierbei nicht im Namen, Interesse oder Auftrag des Kunden.

Mit Zugang der Buchungsbestätigung hat der Mieter die Miete für den gesamten Mietzeitraum zu zahlen. Die Zahlung erfolgt über die im Buchungsvorgang angebotenen Zahlungsmethoden.

Nach erfolgreicher Zahlung erhält der Mieter eine Bestätigungs-E-Mail mit einer Anfahrtsbeschreibung. Anhand des Namens, Kennzeichens und der Buchungsbestätigung erfolgt die Autorisierung durch den an der Parkfläche beschäftigten Mitarbeiter, um auf die Parkfläche zu fahren. Pkw ohne Parkberechtigung können kostenpflichtig entfernt werden.

§ 3 VERTRAGSGEGENSTAND

Mit Abschluss des Mietvertrages gewährt PORT OF KIEL dem Kunden das Recht, einmalig seinen Pkw auf der Parkfläche am Liegeplatz 1 für die vereinbarte Mietzeit abzustellen. Das Abstellen von Wohnmobilen und Pkw mit Anhänger ist nicht gestattet. Es besteht kein Anspruch auf einen bestimmten Stellplatz. Fahrzeuge ohne gültige Parkberechtigung können kostenpflichtig entfernt werden.

Die Parkfläche ist nur an Kreuzfahrtanlauftagen und am Rückreisetag nach Anlegen des Schiffes geöffnet. Nur an diesen Tagen ist die Abholung der Pkw möglich. Die Zugangsmöglichkeit zur Parkfläche bzw. die Abholung der Pkw kann in Ausnahmefällen außerhalb der Öffnungszeiten kostenpflichtig gewährt werden.

Das Nutzungsrecht ist nicht auf einen Dritten übertragbar.

Die Benutzung des Parkplatzes erfolgt auf eigene Gefahr. PORT OF KIEL übernimmt keine Obhutspflichten. Die Bewachung oder Verwahrung des Pkw sowie die Gewährung von Versicherungsschutz sind nicht Gegenstand des Vertrages.

§ 4 MIETPREIS UND ZAHLUNG

Für die Berechnung der Mietpreise gilt die unter www.portparking.de veröffentlichte Preisliste bzw. der im Buchungsvorgang angezeigte Preis.  

Die konkrete Höhe des Mietzinses ergibt sich aus der Buchungsanfrage und der Buchungsbestätigung. Der Mietzins ist sofort im Voraus zu zahlen. Die Preise schließen die gesetzliche Umsatzsteuer ein.

Zahlungen über das Online-Parkplatzbuchungssystem werden von myParkFly ausschließlich im Namen und für Rechnung von PORT OF KIEL entgegengenommen.

PORT OF KIEL hat myParkFly ausdrücklich bevollmächtigt, die aus den über das Online-Parkplatzbuchungssystem vermittelten oder abgeschlossenen Parkplatzbuchungen geschuldeten Zahlungen mit schuldbefreiender Wirkung für PORT OF KIEL entgegenzunehmen.

Eine Zahlung des Kunden an myParkFly gilt daher als Zahlung an PORT OF KIEL.

myParkFly handelt bei der Entgegennahme von Zahlungen ausschließlich im Namen und für Rechnung von PORT OF KIEL und nicht im Namen, Interesse oder Auftrag des Kunden.

myParkFly erbringt gegenüber dem Kunden keine eigenständige Zahlungsdienstleistung. Die Entgegennahme der Zahlung erfolgt ausschließlich als Nebenleistung zur Vermittlung und/oder zum Abschluss des Mietvertrages zwischen dem Kunden und PORT OF KIEL.

Für sämtliche Fragen des Mieters zu seiner Parkplatzbuchung, zur Parkfläche, zur Durchführung der Parkleistung, zu Rücktritt, Widerruf oder Erstattung ist PORT OF KIEL Ansprechpartner des Mieters. Die technische Abwicklung einzelner Vorgänge kann über das Online-Parkplatzbuchungssystem erfolgen.

§ 5 WIDERRUFSBELEHRUNG

Sie haben das Recht, binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsschlusses. Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie PORT OF KIEL, SEEHAFEN KIEL GmbH & Co. KG, Schwedenkai 1, 24103 Kiel, Telefon 0431.9822-399, portparking@portofkiel.com, mittels einer eindeutigen Erklärung, zum Beispiel per Brief oder E-Mail, über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

Folgen des Widerrufs
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, hat PORT OF KIEL Ihnen alle Zahlungen, die PORT OF KIEL von Ihnen erhalten hat, unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrages bei PORT OF KIEL eingegangen ist.

Die Rückzahlung kann technisch über das Online-Parkplatzbuchungssystem bzw. über myParkFly im Namen und für Rechnung von PORT OF KIEL abgewickelt werden. Für diese Rückzahlung wird dasselbe Zahlungsmittel verwendet, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart. In keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.

Haben Sie verlangt, dass die Dienstleistung während der Widerrufsfrist beginnen soll, so haben Sie PORT OF KIEL einen angemessenen Betrag zu zahlen, der dem Anteil der bis zu dem Zeitpunkt, zu dem Sie PORT OF KIEL von der Ausübung des Widerrufsrechts unterrichten, bereits erbrachten Dienstleistungen im Vergleich zum Gesamtumfang der im Vertrag vorgesehenen Dienstleistungen entspricht.

§ 6 RÜCKTRITT/RÜCKTRITTSPAUSCHALE

Der Mieter kann vor dem vereinbarten Mietbeginn vom Mietvertrag zurücktreten. Der Rücktritt kann nur schriftlich oder per E-Mail erfolgen. Der Rücktritt ist zu richten an: SEEHAFEN KIEL GmbH & Co. KG, Schwedenkai 1, 24103 Kiel, E-Mail: portparking@portofkiel.com.

Die technische Abwicklung des Rücktritts kann über das Online-Parkplatzbuchungssystem erfolgen.

Für die Wirksamkeit des Rücktritts kommt es auf den Zeitpunkt des Zugangs der Rücktrittserklärung bei PORT OF KIEL an:

• Bis 14 Tage vor dem Mietbeginn kann der Mieter kostenlos zurücktreten.
• Bei einem Rücktritt bis 1 Tag vor dem Mietbeginn erstattet PORT OF KIEL dem Mieter nach Abzug einer Rücktrittspauschale 65 % des Mietpreises.
• Bei einem späteren Rücktritt und/oder bei Nichtinanspruchnahme des Parkplatzes erfolgt keine Erstattung; der Mieter schuldet den gesamten Mietpreis.

Dem Mieter steht der Nachweis frei, dass PORT OF KIEL kein Schaden entstanden ist oder der entstandene Schaden geringer ist als die vereinbarte Rücktrittspauschale in Höhe von 35 % des Mietpreises.

§ 7 BEENDIGUNG DES MIETVERTRAGES

Nach Ablauf der Mietzeit hat der Mieter den PKW zu entfernen, andernfalls behält sich der PORT OF KIEL vor, den PKW auf Kosten und Gefahr des Mieters zu entfernen. Darüber hinaus steht dem PORT OF KIEL für die gesamte Parkdauer bis zum Entfernen des PKW eine Nutzungsentschädigung in Höhe der Miete gem. der Preisliste zu.

§ 8 HAFTUNG DER SEEHAFEN KIEL

PORT OF KIEL haftet nur für Schäden, die von PORT OF KIEL, seinen Angestellten oder Beauftragten zu vertreten sind. PORT OF KIEL haftet insbesondere nicht für Schäden, Vernichtung oder Diebstahl des auf dem Parkplatz befindlichen Pkw oder dessen Inhalts, die allein durch den Mieter, andere Mieter oder sonstige Dritte zu verantworten sind. PORT OF KIEL haftet ferner nicht für Schäden, die durch Hochwasser verursacht worden sind, soweit PORT OF KIEL diese Schäden nicht zu vertreten hat. Der Mieter hat PORT OF KIEL Schäden unverzüglich, möglichst vor Verlassen der Parkfläche am Liegeplatz 1, anzuzeigen. Bei nicht rechtzeitiger Anzeige sind Schadensersatzansprüche des Mieters ausgeschlossen, soweit PORT OF KIEL aufgrund der verspäteten Anzeige keine Möglichkeit hatte, den Schaden zu prüfen.

Die Haftungsbeschränkungen und Haftungsausschlüsse gelten nicht für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, wenn PORT OF KIEL die Verletzung zu vertreten hat, sowie nicht für Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung von PORT OF KIEL beruhen. Ferner gelten sie nicht bei vorsätzlicher oder fahrlässiger Verletzung von Vertragspflichten, die so wesentlich sind, dass ihre Erfüllung die Vertragsdurchführung überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Kunde regelmäßig vertrauen darf. Eine Pflichtverletzung von gesetzlichen Vertretern oder Erfüllungsgehilfen von PORT OF KIEL steht einer Pflichtverletzung von PORT OF KIEL gleich.

§ 9 HAFTUNG DES MIETERS

Der Mieter haftet für alle Schäden von PORT OF KIEL oder Dritten, soweit sie durch den Mieter, seine Angestellten, seine Beauftragten oder seine Begleitpersonen zu vertreten sind. Dies gilt auch für Verunreinigungen der Parkfläche oder das Ablagern von Abfall.

§ 10 PFANDRECHT

PORT OF KIEL steht wegen der Forderungen aus dem Mietvertrag ein Zurückbehaltungsrecht sowie ein gesetzliches Pfandrecht an dem eingestellten Fahrzeug des Mieters zu, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür vorliegen.

§ 11 NUTZUNGSBESTIMMUNGEN / VERBOTE

Die Pkw sind auf der Parkfläche am Liegeplatz 1 so abzustellen, dass das ungehinderte Ein- und Aussteigen auf den benachbarten Stellplätzen möglich ist.

Verkehrszeichen, Markierungen und sonstige Beschilderungen sind zu beachten. Es gelten die Bestimmungen der Straßenverkehrsordnung (StVO) entsprechend. Die Anweisungen der Mitarbeiter und Beauftragten von PORT OF KIEL sind zu befolgen.

Es ist im Schritttempo zu fahren.

Verboten ist insbesondere:

• Ausführen von Betankung, Reparatur, Pflege oder Wartung jeder Art
• Lagerung oder Abstellen von Gegenständen, Betriebsstoffen und Abfall jeder Art
• Abstellen von Fahrzeugen mit Flüssigkeitsverlusten (Brennstoff, Öl, Frostschutz etc.) oder anderen Mängeln, die Schäden am Grundstück verursachen können
• Abstellen von polizeilich nicht zugelassenen, nicht den technischen Vorschriften entsprechenden oder nicht gesetzlich haftpflichtversicherten Fahrzeugen
• unnötiges Laufenlassen und Ausprobieren von Motoren
• Abstellen von Wohnmobilen
• Abstellen von Pkw mit Anhänger
• Rauchen und die Verwendung von Feuer

Bei Gefahr im Verzug oder bei Zuwiderhandlungen gegen die Einstellbedingungen ist PORT OF KIEL berechtigt, den Pkw auf Kosten und Gefahr des Mieters umzustellen oder von der Parkfläche entfernen zu lassen.

§ 12 DATENSCHUTZ

Die im Rahmen der Buchung erhobenen Bestell-, Kontakt-, Zahlungs- und Fahrzeugdaten werden verarbeitet, soweit dies für die Abwicklung der Buchung, den Abschluss und die Durchführung des Mietvertrages, die Zahlungsabwicklung, die Nutzung der Parkfläche und die Bearbeitung von Rückfragen, Rücktritten, Widerrufen oder Erstattungen erforderlich ist.

PORT OF KIEL setzt myParkFly als technische Plattform und Handelsvertreterin zur Vermittlung, zum Abschluss und zur Abwicklung von Parkplatzbuchungen ein.

myParkFly verarbeitet personenbezogene Daten, soweit dies für die Bereitstellung des Online-Parkplatzbuchungssystems, die Vermittlung, den Abschluss und die Abwicklung der Parkplatzbuchung sowie die Zahlungsabwicklung im Namen und für Rechnung von PORT OF KIEL erforderlich ist.

Soweit für die Zahlungsabwicklung erforderlich, können personenbezogene Daten an eingebundene Zahlungsdienstleister übermittelt werden.

Weitere Informationen ergeben sich aus den jeweils geltenden Datenschutzhinweisen von PORT OF KIEL.

§ 13 SCHLUSSBESTIMMUNGEN

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland.

Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Kiel, soweit eine entsprechende Vereinbarung gesetzlich zulässig ist. Sollten eine oder mehrere Klauseln dieser Einstellbedingungen unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

Information gemäß § 36 VSBG:
PORT OF KIEL ist nicht bereit, an Verfahren zur Beilegung von Verbraucherstreitigkeiten vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen und ist hierzu auch nicht verpflichtet.

 

SEEHAFEN KIEL GmbH & Co. KG
Schwedenkai 1
24103 Kiel, T 0431 9822-0
– Die Geschäftsführer –

SEEHAFEN KIEL GmbH & Co. KG | Sitz Kiel | AG Kiel | HRA 3660
Komplementärin: SEEHAFEN KIEL Verwaltungs GmbH | Sitz Kiel | AG Kiel | HRB 3992
Geschäftsführer: Dr. Dirk Claus, Jörg Demuth
Vorsitzende des Aufsichtsrats: Louisa Wiethold

ALLGEMEINE BEDINGUNGEN

für die Benutzung der Port Parking-Fläche Norwegenkai
der SEEHAFEN KIEL GmbH & Co. KG
gültig ab 1. Juli 2026

§ 1 Geltungsbereich

Diese Einstellbedingungen gelten für die Buchung von Parkplätzen („Port Parking“) über das auf der Webseite von PORT OF KIEL eingebundene Online-Parkplatzbuchungssystem sowie für das Abstellen von Fahrzeugen auf der Parkfläche am Norwegenkai, Zur Fähre, 24143 Kiel.

Anbieter der Parkleistung und Vertragspartner des Kunden hinsichtlich der Parkplatznutzung ist ausschließlich die SEEHAFEN KIEL GmbH & Co. KG, Schwedenkai 1, 24103 Kiel, im Folgenden „PORT OF KIEL“.

Die myParkFly UG (haftungsbeschränkt), Pappelallee 78, 10437 Berlin, im Folgenden „myParkFly“, stellt das eingebundene Online-Parkplatzbuchungssystem bereit und handelt bei der Vermittlung, dem Abschluss und der Abwicklung der Parkplatzbuchung ausschließlich im Namen und für Rechnung von PORT OF KIEL.

myParkFly ist nicht Betreiber der Parkfläche, nicht Anbieter der Parkleistung und wird nicht Vertragspartner des Kunden hinsichtlich der Parkplatznutzung.

§ 2 Vertragsschluss / Mietvertrag

Der Mietinteressent teilt PORT OF KIEL über eine verbindliche Buchungsanfrage insbesondere folgende Daten mit:

• Name, Vorname
• Straße, Hausnummer, Postleitzahl, Wohnort
• E-Mail-Adresse
• Kfz-Kennzeichen
• Beginn und Ende des Mietzeitraumes (erster und letzter Tag)

Die Buchungsanfrage ist ein Angebot auf Abschluss eines Mietvertrages über einen Parkplatz auf der Parkfläche am Norwegenkai. Das Angebot ist verbindlich. Es kann von PORT OF KIEL innerhalb von 7 Kalendertagen nach Zugang durch Buchungsbestätigung per E-Mail angenommen werden.

Die Buchungsbestätigung kann über das Online-Parkplatzbuchungssystem automatisiert im Namen und für Rechnung von PORT OF KIEL versendet werden. Mit Zugang der Buchungsbestätigung per E-Mail beim Kunden kommt der Mietvertrag über den Fahrzeugstellplatz ausschließlich zwischen dem Kunden und PORT OF KIEL zustande.

myParkFly ist von PORT OF KIEL bevollmächtigt, Parkplatzbuchungen im Namen und für Rechnung von PORT OF KIEL zu vermitteln, auszuhandeln und/oder abzuschließen. myParkFly handelt hierbei nicht im Namen, Interesse oder Auftrag des Kunden.

Mit Zugang der Buchungsbestätigung hat der Mieter die Miete für den gesamten Mietzeitraum zu zahlen. Die Zahlung erfolgt über die im Buchungsvorgang angebotenen Zahlungsmethoden.

Nach erfolgreicher Zahlung erhält der Mieter eine Bestätigungs-E-Mail mit einer Anfahrtsbeschreibung. Anhand des Namens, Kennzeichens und der Buchungsbestätigung erfolgt die Autorisierung durch den an der Parkfläche beschäftigten Mitarbeiter, um auf die Parkfläche zu fahren. Fahrzeuge ohne Parkberechtigung können kostenpflichtig entfernt werden.

§ 3 Vertragsgegenstand

Mit Abschluss des Mietvertrages gewährt PORT OF KIEL dem Kunden das Recht, einmalig sein Fahrzeug auf der Parkfläche am Norwegenkai für die vereinbarte Mietzeit abzustellen.

Es besteht kein Anspruch auf einen bestimmten Stellplatz. Fahrzeuge ohne gültige Parkberechtigung können kostenpflichtig entfernt werden.

Die Zu- und Ausfahrt zur bzw. von der Parkfläche ist während der Schiffsliegezeit am Norwegenkai möglich. Die Zugangsmöglichkeit kann in Notfällen außerhalb der Schiffsliegezeit kostenpflichtig gewährt werden.

Das Nutzungsrecht ist nicht auf einen Dritten übertragbar.

Die Benutzung des Parkplatzes erfolgt auf eigene Gefahr. PORT OF KIEL übernimmt keine Obhutspflichten. Die Bewachung oder Verwahrung des Fahrzeuges sowie die Gewährung von Versicherungsschutz sind nicht Gegenstand des Vertrages.

§ 4 Mietpreis und Zahlung

Für die Berechnung der Mietpreise gilt die unter www.portparking.de veröffentlichte Preisliste bzw. der im Buchungsvorgang angezeigte Preis. Die konkrete Höhe des Mietzinses ergibt sich aus der Buchungsanfrage und der Buchungsbestätigung. Der Mietzins ist sofort im Voraus zu zahlen. Die Preise schließen die gesetzliche Umsatzsteuer ein.

Zahlungen über das Online-Parkplatzbuchungssystem werden von myParkFly ausschließlich im Namen und für Rechnung von PORT OF KIEL entgegengenommen. PORT OF KIEL hat myParkFly ausdrücklich bevollmächtigt, die aus den über das Online-Parkplatzbuchungssystem vermittelten oder abgeschlossenen Parkplatzbuchungen geschuldeten Zahlungen mit schuldbefreiender Wirkung für PORT OF KIEL entgegenzunehmen.

Eine Zahlung des Kunden an myParkFly gilt daher als Zahlung an PORT OF KIEL.

myParkFly handelt bei der Entgegennahme von Zahlungen ausschließlich im Namen und für Rechnung von PORT OF KIEL und nicht im Namen, Interesse oder Auftrag des Kunden.

myParkFly erbringt gegenüber dem Kunden keine eigenständige Zahlungsdienstleistung. Die Entgegennahme der Zahlung erfolgt ausschließlich als Nebenleistung zur Vermittlung und/oder zum Abschluss des Mietvertrages zwischen dem Kunden und PORT OF KIEL.

Für sämtliche Fragen des Mieters zu seiner Parkplatzbuchung, zur Parkfläche, zur Durchführung der Parkleistung, zu Rücktritt, Widerruf oder Erstattung ist PORT OF KIEL Ansprechpartner des Mieters. Die technische Abwicklung einzelner Vorgänge kann über das Online-Parkplatzbuchungssystem erfolgen.

§ 5 Widerrufsbelehrung

Verbrauchern steht ein Widerrufsrecht zu, soweit dieses gesetzlich nicht ausgeschlossen ist. Verbraucher ist gemäß § 13 BGB jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.

Widerrufsrecht
Sie haben das Recht, binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsschlusses. Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie PORT OF KIEL, SEEHAFEN KIEL GmbH & Co. KG, Schwedenkai 1, 24103 Kiel, Telefon 0431.9822-399, portparking@portofkiel.com, mittels einer eindeutigen Erklärung, zum Beispiel per Brief oder E-Mail, über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren.

Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.

Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

Folgen des Widerrufs
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, hat PORT OF KIEL Ihnen alle Zahlungen, die PORT OF KIEL von Ihnen erhalten hat, unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrages bei PORT OF KIEL eingegangen ist. Die Rückzahlung kann technisch über das Online-Parkplatzbuchungssystem bzw. über myParkFly im Namen und für Rechnung von PORT OF KIEL abgewickelt werden. Für diese Rückzahlung wird dasselbe Zahlungsmittel verwendet, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart. In keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.

Haben Sie verlangt, dass die Dienstleistung während der Widerrufsfrist beginnen soll, so haben Sie PORT OF KIEL einen angemessenen Betrag zu zahlen, der dem Anteil der bis zu dem Zeitpunkt, zu dem Sie PORT OF KIEL von der Ausübung des Widerrufsrechts unterrichten, bereits erbrachten Dienstleistungen im Vergleich zum Gesamtumfang der im Vertrag vorgesehenen Dienstleistungen entspricht.

§ 6 Rücktritt/Rücktrittspauschale

Der Mieter kann vor dem vereinbarten Mietbeginn vom Mietvertrag zurücktreten. Der Rücktritt kann nur schriftlich oder per E-Mail erfolgen. Der Rücktritt ist zu richten an: SEEHAFEN KIEL GmbH & Co. KG, Schwedenkai 1, 24103 Kiel, E-Mail: portparking@portofkiel.com.

Die technische Abwicklung des Rücktritts kann über das Online-Parkplatzbuchungssystem erfolgen.

Für die Wirksamkeit des Rücktritts kommt es auf den Zeitpunkt des Zugangs der Rücktrittserklärung bei PORT OF KIEL an:

• Bis 14 Tage vor dem Mietbeginn kann der Mieter kostenlos zurücktreten.
• Bei einem Rücktritt bis 1 Tag vor dem Mietbeginn erstattet der PORT OF KIEL dem Mieter nach Abzug einer Rücktrittpauschale 65% des Mietpreises.
• Bei einem späteren Rücktritt und/oder bei Nichtinanspruchnahme des Parkplatzes erfolgt keine Erstattung, der Mieter schuldet den gesamten Mietpreis.

Dem Mieter steht der Nachweis frei, dass dem PORT OF KIEL kein Schaden entstanden ist oder der entstandene Schaden geringer ist als die vereinbarte Rücktrittspauschale in Höhe von 35% des Mietpreises.

§ 7 Beendigung des Mietvertrages

Nach Ablauf der Mietzeit hat der Mieter das Fahrzeug zu entfernen.

Andernfalls behält sich PORT OF KIEL vor, das Fahrzeug auf Kosten und Gefahr des Mieters entfernen zu lassen.

Darüber hinaus steht PORT OF KIEL für die gesamte Parkdauer bis zum Entfernen des Fahrzeugs eine Nutzungsentschädigung in Höhe der Miete gemäß der Preisliste zu.

§ 8 Haftung der SEEHAFEN KIEL

PORT OF KIEL haftet nur für Schäden, die von PORT OF KIEL, seinen Angestellten oder Beauftragten zu vertreten sind.

PORT OF KIEL haftet insbesondere nicht für Schäden, Vernichtung oder Diebstahl des auf dem Parkplatz befindlichen Fahrzeugs oder dessen Inhalts, die allein durch den Mieter, andere Mieter oder sonstige Dritte zu verantworten sind. PORT OF KIEL haftet ferner nicht für Schäden, die durch Hochwasser verursacht worden sind, soweit PORT OF KIEL diese Schäden nicht zu vertreten hat. Der Mieter hat PORT OF KIEL Schäden unverzüglich, möglichst vor Verlassen der Parkfläche am Norwegenkai, anzuzeigen. Bei nicht rechtzeitiger Anzeige sind Schadensersatzansprüche des Mieters ausgeschlossen, soweit PORT OF KIEL aufgrund der verspäteten Anzeige keine Möglichkeit hatte, den Schaden zu prüfen.

Die Haftungsbeschränkungen und Haftungsausschlüsse gelten nicht für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, wenn PORT OF KIEL die Verletzung zu vertreten hat, sowie nicht für Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung von PORT OF KIEL beruhen.

Ferner gelten sie nicht bei vorsätzlicher oder fahrlässiger Verletzung von Vertragspflichten, die so wesentlich sind, dass ihre Erfüllung die Vertragsdurchführung überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Kunde regelmäßig vertrauen darf. Eine Pflichtverletzung von gesetzlichen Vertretern oder Erfüllungsgehilfen von PORT OF KIEL steht einer Pflichtverletzung von PORT OF KIEL gleich.

§ 9 Haftung des Mieters

Der Mieter haftet für alle Schäden des PORT OF KIEL oder Dritter, soweit sie durch den Mieter, seine Angestellten, seine Beauftragten oder seine Begleitpersonen zu vertreten sind, dies gilt auch für Verunreinigung des Parkplatzes oder das Ablagern von Abfall.

§ 10 Pfandrecht

PORT OF KIEL steht wegen der Forderungen aus dem Mietvertrag ein Zurückbehaltungsrecht sowie ein gesetzliches Pfandrecht an dem eingestellten Fahrzeug des Mieters zu, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür vorliegen.

§ 11 Nutzungsbestimmungen / Verbote

Die Fahrzeuge sind auf der Parkfläche am Norwegenkai so abzustellen, dass das ungehinderte Ein- und Aussteigen auf den benachbarten Stellplätzen möglich ist.

Verkehrszeichen, Markierungen und sonstige Beschilderungen sind zu beachten. Es gelten die Bestimmungen der Straßenverkehrsordnung (StVO) entsprechend. Die Anweisungen der Mitarbeiter und Beauftragten von PORT OF KIEL sind zu befolgen.

Es ist im Schritttempo zu fahren.

Verboten ist insbesondere:

• Ausführen von Betankung, Reparatur, Pflege oder Wartung jeder Art
• Lagerung oder Abstellen von Gegenständen, Betriebsstoffen und Abfall jeder Art
• Abstellen von Fahrzeugen mit Flüssigkeitsverlusten (Brennstoff, Öl, Frostschutz etc.) oder anderen Mängeln, die Schäden am Grundstück verursachen können
• Abstellen von polizeilich nicht zugelassenen, nicht den technischen Vorschriften entsprechenden oder nicht gesetzlich haftpflichtversicherten Fahrzeugen
• unnötiges Laufenlassen und Ausprobieren von Motoren
• für Wohnmobile: Entsorgung und Übernachtung
• Abstellen von Pkw mit Anhänger
• Rauchen und die Verwendung von Feuer

Bei Gefahr im Verzug oder bei Zuwiderhandlungen gegen die Einstellbedingungen ist PORT OF KIEL berechtigt, das Fahrzeug auf Kosten und Gefahr des Mieters umzustellen oder von der Parkfläche entfernen zu lassen.

§ 12 Datenschutz

Die im Rahmen der Buchung erhobenen Bestell-, Kontakt-, Zahlungs- und Fahrzeugdaten werden verarbeitet, soweit dies für die Abwicklung der Buchung, den Abschluss und die Durchführung des Mietvertrages, die Zahlungsabwicklung, die Nutzung der Parkfläche und die Bearbeitung von Rückfragen, Rücktritten, Widerrufen oder Erstattungen erforderlich ist.

PORT OF KIEL setzt myParkFly als technische Plattform und Handelsvertreterin zur Vermittlung, zum Abschluss und zur Abwicklung von Parkplatzbuchungen ein.

myParkFly verarbeitet personenbezogene Daten, soweit dies für die Bereitstellung des Online-Parkplatzbuchungssystems, die Vermittlung, den Abschluss und die Abwicklung der Parkplatzbuchung sowie die Zahlungsabwicklung im Namen und für Rechnung von PORT OF KIEL erforderlich ist.

Soweit für die Zahlungsabwicklung erforderlich, können personenbezogene Daten an eingebundene Zahlungsdienstleister übermittelt werden. Weitere Informationen ergeben sich aus den jeweils geltenden Datenschutzhinweisen von PORT OF KIEL.

§ 13 Schlussbestimmungen

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Kiel, soweit eine entsprechende Vereinbarung gesetzlich zulässig ist.

Sollten eine oder mehrere Klauseln dieser Einstellbedingungen unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

Information gemäß § 36 VSBG
PORT OF KIEL ist nicht bereit, an Verfahren zur Beilegung von Verbraucherstreitigkeiten vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen und ist hierzu auch nicht verpflichtet.

 

SEEHAFEN KIEL GmbH & Co. KG
Schwedenkai 1
24103 Kiel
T 0431 9822-0
– Die Geschäftsführer –

SEEHAFEN KIEL GmbH & Co. KG | Sitz Kiel | AG Kiel | HRA 3660
Komplementärin: SEEHAFEN KIEL Verwaltungs GmbH | Sitz Kiel | AG Kiel | HRB 3992
Geschäftsführer: Dr. Dirk Claus, Jörg Demuth
Vorsitzende des Aufsichtsrats: Louisa Wiethold

ALLGEMEINE BEDINGUNGEN

für die Benutzung der Port Parking-Fläche am Terminal Ostseekai
der SEEHAFEN KIEL GmbH & Co. KG
gültig ab 1. Juli 2026

§ 1 GELTUNGSBEREICH

Diese Einstellbedingungen gelten für die Buchung von Parkplätzen („Port Parking“) über das auf der Webseite von PORT OF KIEL eingebundene Online-Parkplatzbuchungssystem sowie das Abstellen von Fahrzeugen auf der Parkfläche Ostseekai, 24103 Kiel.

Anbieter der Parkleistung und Vertragspartner des Kunden hinsichtlich der Parkplatznutzung ist ausschließlich die SEEHAFEN KIEL GmbH & Co. KG, Schwedenkai 1, 24103 Kiel, im Folgenden „PORT OF KIEL“.

Die myParkFly UG (haftungsbeschränkt), Pappelallee 78, 10437 Berlin, im Folgenden „myParkFly“, stellt das eingebundene Online-Parkplatzbuchungssystem bereit und handelt bei der Vermittlung, dem Abschluss und der Abwicklung der Parkplatzbuchung ausschließlich im Namen und für Rechnung von PORT OF KIEL.

myParkFly ist nicht Betreiber der Parkfläche, nicht Anbieter der Parkleistung und wird nicht Vertragspartner des Kunden hinsichtlich der Parkplatznutzung.

§ 2 VERTRAGSSCHLUSS / MIETVERTRAG

Der Mietinteressent teilt PORT OF KIEL über eine verbindliche Buchungsanfrage insbesondere folgende Daten mit:

• Name, Vorname
• Straße, Hausnummer, Postleitzahl, Wohnort
• E-Mail-Adresse
• Kfz-Kennzeichen
• Beginn und Ende des Mietzeitraumes (erster und letzter Tag)

Die Buchungsanfrage ist ein Angebot auf Abschluss eines Mietvertrages über einen PKW-Parkplatz auf der Parkfläche Ostseekai. Das Angebot ist verbindlich, es kann vom PORT OF KIEL innerhalb von 7 Kalendertagen nach dessen Zugang beim PORT OF KIEL durch die Buchungsbestätigung per Email angenommen werden.
Die Buchungsanfrage ist ein Angebot auf Abschluss eines Mietvertrages über einen Parkplatz auf der Parkfläche Ostseekai mit PORT OF KIEL.
Das Angebot ist verbindlich. Es kann von PORT OF KIEL innerhalb von 7 Kalendertagen nach Zugang durch Buchungsbestätigung per E-Mail angenommen werden.

Die Buchungsbestätigung kann über das Online-Parkplatzbuchungssystem automatisiert im Namen und für Rechnung von PORT OF KIEL versendet werden.

Mit Zugang der Buchungsbestätigung per E-Mail beim Kunden kommt der Mietvertrag über den Parkplatz ausschließlich zwischen dem Kunden und PORT OF KIEL zustande.

myParkFly ist von PORT OF KIEL bevollmächtigt, Parkplatzbuchungen im Namen und für Rechnung von PORT OF KIEL zu vermitteln, auszuhandeln und/oder abzuschließen. myParkFly handelt hierbei nicht im Namen, Interesse oder Auftrag des Kunden.

Mit Zugang der Buchungsbestätigung hat der Mieter die Miete für den gesamten Mietzeitraum zu zahlen. Die Zahlung erfolgt über die im Buchungsvorgang angebotenen Zahlungsmethoden.

Nach erfolgreicher Zahlung erhält der Mieter eine Bestätigungs-E-Mail mit einer Anfahrtsbeschreibung. Anhand des Namens, Kennzeichens und der Buchungsbestätigung erfolgt die Autorisierung durch den an der Parkfläche beschäftigten Mitarbeiter, um auf die Parkfläche zu fahren. Fahrzeuge ohne Parkberechtigung werden kostenpflichtig entfernt.

§ 3 VERTRAGSGEGENSTAND

Mit Abschluss des Mietvertrages gewährt PORT OF KIEL dem Kunden das Recht, einmalig sein Fahrzeug – das Abstellen von PKW mit Anhänger sowie Wohnmobilen ist nicht gestattet – auf der Parkfläche Ostseekai für die vereinbarte Mietzeit abzustellen. Es besteht kein Anspruch auf einen bestimmten Stellplatz. Fahrzeuge dürfen jedoch nicht auf solchen Plätzen abgestellt werden, die durch Hinweisschilder für Dauerbenutzer reserviert sind. Fahrzeuge ohne gültige Parkberechtigung werden kostenpflichtig entfernt.

Die Parkfläche ist nur an Kreuzfahrtanlauftagen geöffnet. Nur an diesen Tagen ist die Abholung des Fahrzeugs möglich. Die Zugangsmöglichkeit zur Parkfläche bzw. Abholung des Fahrzeugs kann in Ausnahmefällen außerhalb der Öffnungszeiten kostenpflichtig gewährt werden.

Das Nutzungsrecht ist nicht auf einen Dritten übertragbar.

Die Benutzung des Parkplatzes erfolgt auf eigene Gefahr. PORT OF KIEL übernimmt keinerlei Obhutspflichten. Die Bewachung oder Verwahrung des Fahrzeugs sowie die Gewährung von Versicherungsschutz sind nicht Gegenstand des Vertrages.

§ 4 MIETPREIS UND ZAHLUNG

Für die Berechnung der Mietpreise gilt die unter www.portparking.de veröffentlichte Preisliste bzw. der im Buchungsvorgang angezeigte Preis. Die konkrete Höhe des Mietzinses ergibt sich aus der Buchungsanfrage und der Buchungsbestätigung. Der Mietzins ist sofort im Voraus zu zahlen. Die Preise schließen die gesetzliche Umsatzsteuer ein.
Zahlungen über das Online-Parkplatzbuchungssystem werden von myParkFly ausschließlich im Namen und für Rechnung von PORT OF KIEL entgegengenommen. PORT OF KIEL hat myParkFly ausdrücklich bevollmächtigt, die aus den über das Online-Parkplatzbuchungssystem vermittelten oder abgeschlossenen Parkplatzbuchungen geschuldeten Zahlungen mit schuldbefreiender Wirkung für PORT OF KIEL entgegenzunehmen. Eine Zahlung des Kunden an myParkFly gilt daher als Zahlung an PORT OF KIEL.
myParkFly handelt bei der Entgegennahme von Zahlungen ausschließlich im Namen und für Rechnung von PORT OF KIEL und nicht im Namen, Interesse oder Auftrag des Kunden. myParkFly erbringt gegenüber dem Kunden keine eigenständige Zahlungsdienstleistung. Die Entgegennahme der Zahlung erfolgt ausschließlich als Nebenleistung zur Vermittlung und/oder zum Abschluss des Mietvertrages zwischen dem Kunden und PORT OF KIEL.

Für sämtliche Fragen des Mieters zu seiner Parkplatzbuchung, zur Parkfläche, zur Durchführung der Parkleistung, zu Rücktritt, Widerruf oder Erstattung ist PORT OF KIEL Ansprechpartner des Mieters. Die technische Abwicklung einzelner Vorgänge kann über das Online-Parkplatzbuchungssystem erfolgen.

§ 5 WIDERRUFSBELEHRUNG

Verbrauchern steht ein Widerrufsrecht zu, soweit dieses gesetzlich nicht ausgeschlossen ist. Verbraucher ist gemäß § 13 BGB jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.

Widerrufsrecht
Sie haben das Recht, binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsschlusses.
Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie PORT OF KIEL, SEEHAFEN KIEL GmbH & Co. KG, Schwedenkai 1, 24103 Kiel, Telefon 0431 9822-399, portparking@portofkiel.com, mittels einer eindeutigen Erklärung, zum Beispiel per Brief oder E-Mail, über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren.
Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.

Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

Folgen des Widerrufs
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, hat PORT OF KIEL Ihnen alle Zahlungen, die PORT OF KIEL von Ihnen erhalten hat, unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrages bei PORT OF KIEL eingegangen ist. Die Rückzahlung kann technisch über das Online-Parkplatzbuchungssystem bzw. über myParkFly im Namen und für Rechnung von PORT OF KIEL abgewickelt werden.
Für diese Rückzahlung wird dasselbe Zahlungsmittel verwendet, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart. In keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.

Haben Sie verlangt, dass die Dienstleistung während der Widerrufsfrist beginnen soll, so haben Sie PORT OF KIEL einen angemessenen Betrag zu zahlen, der dem Anteil der bis zu dem Zeitpunkt, zu dem Sie PORT OF KIEL von der Ausübung des Widerrufsrechts unterrichten, bereits erbrachten Dienstleistungen im Vergleich zum Gesamtumfang der im Vertrag vorgesehenen Dienstleistungen entspricht.

§ 6 RÜCKTRITT/RÜCKTRITTSPAUSCHALE

Der Mieter kann vor dem vereinbarten Mietbeginn vom Mietvertrag zurücktreten. Der Rücktritt kann nur schriftlich oder per E-Mail erfolgen. Der Rücktritt ist zu richten an: SEEHAFEN KIEL GmbH & Co. KG, Schwedenkai 1, 24103 Kiel, E-Mail: portparking@portofkiel.com.
Die technische Abwicklung des Rücktritts kann über das Online-Parkplatzbuchungssystem erfolgen.

Für die Wirksamkeit des Rücktritts kommt es auf den Zeitpunkt des Zugangs der Rücktrittserklärung bei PORT OF KIEL an:

• Bis 14 Tage vor dem Mietbeginn kann der Mieter kostenlos zurücktreten.
• Bei einem Rücktritt bis 1 Tag vor dem Mietbeginn erstattet der PORT OF KIEL dem Mieter nach Abzug einer Rücktrittpauschale 65% des Mietpreises.
• Bei einem späteren Rücktritt und/oder bei Nichtinanspruchnahme des Parkplatzes erfolgt keine Erstattung, der Mieter schuldet den gesamten Mietpreis.

Dem Mieter steht der Nachweis frei, dass PORT OF KIEL kein Schaden entstanden ist oder der entstandene Schaden geringer ist als die vereinbarte Rücktrittspauschale in Höhe von 35 % des Mietpreises.

§ 7 BEENDIGUNG DES MIETVERTRAGES

Nach Ablauf der Mietzeit hat der Mieter das Fahrzeug zu entfernen, andernfalls behält sich PORT OF KIEL vor, das Fahrzeug auf Kosten und Gefahr des Mieters zu entfernen. Darüber hinaus steht PORT OF KIEL für die gesamte Parkdauer bis zum Entfernen des Fahrzeugs eine Nutzungsentschädigung in Höhe der Miete gemäß der Preisliste zu.

§ 8 HAFTUNG DER SEEHAFEN KIEL

PORT OF KIEL haftet nur für Schäden, die von PORT OF KIEL, seinen Angestellten oder Beauftragten verschuldet wurden. PORT OF KIEL haftet insbesondere nicht für Schäden, die durch Hochwasser verursacht worden sind sowie für Schäden, Vernichtung oder Diebstahl des auf dem Parkplatz befindlichen Fahrzeugs oder dessen Inhalts, die allein durch den Mieter, andere Mieter oder sonstige Dritte zu verantworten sind. Der Mieter hat PORT OF KIEL Schäden unverzüglich, möglichst vor Verlassen der Parkfläche Ostseekai, anzuzeigen. Bei nicht rechtzeitiger Anzeige sind Schadensersatzansprüche des Mieters ausgeschlossen. Die Haftungsbeschränkung und der Haftungsausschluss gelten nicht für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, wenn PORT OF KIEL die Verletzung zu vertreten hat und für Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grobfahrlässigen Pflichtverletzung von PORT OF KIEL beruhen. Ferner gelten sie nicht bei vorsätzlicher oder fahrlässiger Verletzung von Vertragspflichten, die so wesentlich sind, dass ihre Erfüllung die Vertragsdurchführung überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Kunde regelmäßig vertrauen darf (sog. Kardinalpflichten). Eine Pflichtverletzung von PORT OF KIEL steht die eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen gleich.

§ 9 HAFTUNG DES MIETERS

Der Mieter haftet für alle Schäden des PORT OF KIEL oder Dritter, soweit sie durch den Mieter, seine Angestellten, seine Beauftragten oder seine Begleitpersonen zu vertreten sind, dies gilt auch für Verunreinigung des Parkplatzes oder das Ablagern von Abfall.

§ 10 PFANDRECHT

Dem PORT OF KIEL steht wegen der Forderungen aus dem Mietvertrag ein Zurückbehaltungsrecht sowie ein gesetzliches Pfandrecht an dem eingestellten Fahrzeug des Mieters zu.

§ 11 NUTZUNGSBESTIMMUNGEN / VERBOTE

Die Fahrzeuge sind auf der Parkfläche Ostseekai so abzustellen, dass das ungehinderte Ein- und Aussteigen auf den benachbarten Stellplätzen möglich ist.
Verkehrszeichen, Markierungen und sonstige Beschilderungen sind zu beachten.
Es gelten die Bestimmungen der Straßenverkehrsordnung (StVO) entsprechend.
Die Anweisungen der Mitarbeiter/Beauftragten von PORT OF KIEL sind zu befolgen.
Es ist im Schritttempo zu fahren.

Verboten ist:

• Ausführen von Betankung, Reparatur, Pflege, Wartung jeder Art
• Lagerung oder Abstellen von Gegenständen, Betriebsstoffen und Abfall jeder Art
• Abstellen von Fahrzeugen mit Flüssigkeitsverlusten (Brennstoff, Öl, Frostschutz etc.) oder anderen Mängeln, die Schäden am Grundstück verursachen können
• Abstellen von polizeilich nicht zugelassenen, nicht den technischen Vorschriften entsprechenden oder nicht gesetzlich haftpflichtversicherten Fahrzeugen
• Unnötiges Laufen lassen und Ausprobieren von Motoren
• Abstellen von Wohnmobilen und Fahrzeugen mit Anhänger
• Rauchen und die Verwendung von Feuer

Bei Gefahr im Verzuge oder Zuwiderhandlungen gegen die Einstellbedingungen ist PORT OF KIEL berechtigt, das Fahrzeug auf Kosten und Gefahr des Mieters umzustellen bzw. von den Parkplatzflächen zu entfernen.

§ 12 DATENSCHUTZ

Die im Rahmen der Buchung erhobenen Bestell-, Kontakt-, Zahlungs- und Fahrzeugdaten werden verarbeitet, soweit dies für die Abwicklung der Buchung, den Abschluss und die Durchführung des Mietvertrages, die Zahlungsabwicklung, die Nutzung der Parkfläche und die Bearbeitung von Rückfragen, Rücktritten, Widerrufen oder Erstattungen erforderlich ist.

PORT OF KIEL setzt myParkFly als technische Plattform und Handelsvertreterin zur Vermittlung, zum Abschluss und zur Abwicklung von Parkplatzbuchungen ein.

myParkFly verarbeitet personenbezogene Daten, soweit dies für die Bereitstellung des Online-Parkplatzbuchungssystems, die Vermittlung, den Abschluss und die Abwicklung der Parkplatzbuchung sowie die Zahlungsabwicklung im Namen und für Rechnung von PORT OF KIEL erforderlich ist. Soweit für die Zahlungsabwicklung erforderlich, können personenbezogene Daten an eingebundene Zahlungsdienstleister übermittelt werden.

Weitere Informationen ergeben sich aus den jeweils geltenden Datenschutzhinweisen von PORT OF KIEL.

§ 13 SCHLUSSBESTIMMUNGEN

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Kiel, soweit eine entsprechende Vereinbarung gesetzlich zulässig ist.
Sollten eine oder mehrere Klauseln dieser Einstellbedingungen unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

Information gemäß § 36 VSBG
PORT OF KIEL ist nicht bereit, an Verfahren zur Beilegung von Verbraucherstreitigkeiten vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen und ist hierzu auch nicht verpflichtet.

SEEHAFEN KIEL GmbH & Co. KG
Schwedenkai 1
24103 Kiel
T 0431 9822-0
– Die Geschäftsführer –

SEEHAFEN KIEL GmbH & Co. KG | Sitz Kiel | AG Kiel | HRA 3660
Komplementärin: SEEHAFEN KIEL Verwaltungs GmbH | Sitz Kiel | AG Kiel | HRB 3992
Geschäftsführer: Dr. Dirk Claus, Jörg Demuth
Vorsitzende des Aufsichtsrats: Louisa Wiethold

ALLGEMEINE BEDINGUNGEN

für die Benutzung der Port Parking-Fläche am FLUGHAFEN KIEL
der SEEHAFEN KIEL GmbH & Co. KG
gültig ab 1. Juli 2026

§ 1 Geltungsbereich

Diese Vertragsbedingungen gelten für die Buchung von Parkplätzen („Port Parking“) über das auf der Webseite von PORT OF KIEL eingebundene Online-Parkplatzbuchungssystem, das Abstellen von Fahrzeugen auf der Parkfläche am Flughafen Kiel, Boelckestraße 100, 24159 Kiel, sowie für den Shuttleservice vom Flughafen Kiel zum Liegeplatz des Kreuzfahrtschiffes in Kiel und zurück.

Anbieter der Parkleistung einschließlich der Shuttleservice-Leistung und Vertragspartner des Kunden ist ausschließlich die SEEHAFEN KIEL GmbH & Co. KG, Schwedenkai 1, 24103 Kiel, im Folgenden „PORT OF KIEL“.  Die myParkFly UG (haftungsbeschränkt), Pappelallee 78, 10437 Berlin, im Folgenden „myParkFly“, stellt das eingebundene Online-Parkplatzbuchungssystem bereit und handelt bei der Vermittlung, dem Abschluss und der Abwicklung der Buchung ausschließlich im Namen und für Rechnung von PORT OF KIEL.

myParkFly ist nicht Betreiber der Parkfläche, nicht Anbieter der Parkleistung oder Shuttleservice-Leistung und wird nicht Vertragspartner des Kunden.

§ 2 VERTRAGSSCHLUSS

Der Mietinteressent teilt PORT OF KIEL über eine verbindliche Buchungsanfrage insbesondere folgende Daten mit:

• Name, Vorname
• Straße, Hausnummer, Postleitzahl, Wohnort
• E-Mail-Adresse
• Kfz-Kennzeichen
• Beginn und Ende des Mietzeitraumes (erster und letzter Tag)

Die Buchungsanfrage ist ein Angebot auf Abschluss eines Mietvertrages über einen Parkplatz auf der Parkfläche am Flughafen Kiel inklusive Shuttleservice-Leistung mit PORT OF KIEL. Das Angebot ist verbindlich. Es kann von PORT OF KIEL innerhalb von 7 Kalendertagen nach Zugang durch Buchungsbestätigung per E-Mail angenommen werden. Die Buchungsbestätigung kann über das Online-Parkplatzbuchungssystem automatisiert im Namen und für Rechnung von PORT OF KIEL versendet werden.
Mit Zugang der Buchungsbestätigung per E-Mail beim Kunden kommt der Mietvertrag über den Parkplatz inklusive Shuttleservice-Leistung ausschließlich zwischen dem Kunden und PORT OF KIEL zustande.
myParkFly ist von PORT OF KIEL bevollmächtigt, Buchungen im Namen und für Rechnung von PORT OF KIEL zu vermitteln, auszuhandeln und/oder abzuschließen. myParkFly handelt hierbei nicht im Namen, Interesse oder Auftrag des Kunden.
Mit Zugang der Buchungsbestätigung hat der Kunde die Vergütung für den gesamten Mietzeitraum zu zahlen. Die Zahlung erfolgt über die im Buchungsvorgang angebotenen Zahlungsmethoden.

Nach erfolgreicher Zahlung erhält der Kunde eine Bestätigungs-E-Mail mit einer Anfahrtsbeschreibung. Anhand des Namens, Kennzeichens und der Buchungsbestätigung erfolgt die Autorisierung durch den an der Parkfläche beschäftigten Mitarbeiter, um auf die Parkfläche zu fahren.

§ 3 VERTRAGSGEGENSTAND

Mit Abschluss des Mietvertrages gewährt der PORT OF KIEL dem Kunden das Recht, einmalig seinen PKW – das Abstellen von PKW mit Anhänger sowie Wohnmobilen ist nicht gestattet – auf der Parkfläche am Flughafen Kiel für die vereinbarte Mietzeit abzustellen. Es besteht kein Anspruch auf einen bestimmten Stellplatz. Fahrzeuge, ohne gültige Parkberechtigung, werden kostenpflichtig entfernt.

Die Parkfläche ist nur an Kreuzfahrtanlauftagen geöffnet. Am Rückreisetag ist der Parkplatz nach Anlegen des Schiffes geöffnet. Nur an diesen Tagen sind das Abstellen und die Abholung der PKW möglich. Die Zugangsmöglichkeit zur Parkfläche bzw. Abholung der PKW kann in Ausnahmefällen außerhalb der Öffnungszeiten kostenpflichtig gewährt werden. Das Nutzungsrecht ist nicht auf einen Dritten übertragbar.

Die Benutzung des Parkplatzes erfolgt auf eigene Gefahr. PORT OF KIEL übernimmt keinerlei Obhutspflichten. Die Bewachung oder Verwahrung des PKW sowie die Gewährung von Versicherungsschutz sind nicht Gegenstand des Vertrages.

Der Vertrag beinhaltet auch eine Shuttleservice-Leistung für die Kunden und deren Gepäck vom Flughafen Kiel zum Liegeplatz des Kreuzfahrtschiffes in Kiel und zurück. Dies gilt pro Buchung für die in den Reiseunterlagen der Reederei genannte Anzahl und Größe von Gepäck pro Person. Das vom Kunden mit einem Label versehene Aufgabegepäck - der PORT OF KIEL ist nicht verpflichtet, die Label-Daten auf ihre Richtigkeit zu überprüfen - wird am Flughafen Kiel durch PORT OF KIEL in einen Shuttlebus geladen, am Liegeplatz des Kreuzfahrtschiffes in Kiel ausgeladen und dem Dienstleister der Reederei übergeben. Weitere ungelabelte Gepäckstücke in üblicher Anzahl und Größe dürfen von den Kunden entweder als Handgepäck mit in den Bus genommen werden oder sind selbstständig in den Laderaum des Busses zu laden. Die ungelabelten Gepäckstücke sind am Liegeplatz des Kreuzfahrtschiffes in Kiel von den Kunden selbstständig wieder aus dem Shuttlebus zu entfernen. Der PORT OF KIEL übernimmt keinerlei Obhutspflichten für die ungelabelten Gepäckstücke.

Am Rückreisetag sind jegliche Gepäckstücke - gelabelte und ungelabelte - durch die Kunden in den Laderaum des Busses einzuladen oder als Handgepäck mit in den Bus zu nehmen und am Flughafen Kiel von den Kunden selbstständig wieder aus dem Bus auszuladen. Der PORT OF KIEL übernimmt keinerlei Obhutspflichten für die Gepäckstücke.

§ 4 LEISTUNGSERBRINGUNG DURCH DRITTE

PORT OF KIEL ist berechtigt, zur Erfüllung seiner Verpflichtungen Leistungen an Dritte zu übertragen.

§ 5 VERGÜTUNG UND ZAHLUNG

Für die Berechnung der Vergütung gilt die unter www.portparking.de veröffentlichte Preisliste bzw. der im Buchungsvorgang angezeigte Preis. Die konkrete Höhe der Vergütung ergibt sich aus der Buchungsanfrage und der Buchungsbestätigung. Die Vergütung ist sofort im Voraus zu zahlen. Die Preise schließen die gesetzliche Umsatzsteuer ein. Zahlungen über das Online-Parkplatzbuchungssystem werden von myParkFly ausschließlich im Namen und für Rechnung von PORT OF KIEL entgegengenommen.

PORT OF KIEL hat myParkFly ausdrücklich bevollmächtigt, die aus den über das Online-Parkplatzbuchungssystem vermittelten oder abgeschlossenen Buchungen geschuldeten Zahlungen mit schuldbefreiender Wirkung für PORT OF KIEL entgegenzunehmen. Eine Zahlung des Kunden an myParkFly gilt daher als Zahlung an PORT OF KIEL. myParkFly handelt bei der Entgegennahme von Zahlungen ausschließlich im Namen und für Rechnung von PORT OF KIEL und nicht im Namen, Interesse oder Auftrag des Kunden.

myParkFly erbringt gegenüber dem Kunden keine eigenständige Zahlungsdienstleistung. Die Entgegennahme der Zahlung erfolgt ausschließlich als Nebenleistung zur Vermittlung und/oder zum Abschluss des Vertrages zwischen dem Kunden und PORT OF KIEL.

Für sämtliche Fragen des Kunden zu seiner Buchung, zur Parkfläche, zur Shuttleservice-Leistung, zur Durchführung der Leistung, zu Rücktritt, Widerruf oder Erstattung ist PORT OF KIEL Ansprechpartner des Kunden. Die technische Abwicklung einzelner Vorgänge kann über das Online-Parkplatzbuchungssystem erfolgen.

§ 6 WIDERRUFSBELEHRUNG

Verbrauchern steht ein Widerrufsrecht zu, soweit dieses gesetzlich nicht ausgeschlossen ist. Verbraucher ist gemäß § 13 BGB jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.

Widerrufsrecht
Sie haben das Recht, binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsschlusses. Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie PORT OF KIEL, SEEHAFEN KIEL GmbH & Co. KG, Schwedenkai 1, 24103 Kiel, Telefon 0431 9822-399, portparking@portofkiel.com, mittels einer eindeutigen Erklärung, zum Beispiel per Brief oder E-Mail, über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren.
Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

Folgen des Widerrufs
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, hat PORT OF KIEL Ihnen alle Zahlungen, die PORT OF KIEL von Ihnen erhalten hat, unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrages bei PORT OF KIEL eingegangen ist. Die Rückzahlung kann technisch über das Online-Parkplatzbuchungssystem bzw. über myParkFly im Namen und für Rechnung von PORT OF KIEL abgewickelt werden. Für diese Rückzahlung wird dasselbe Zahlungsmittel verwendet, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart. In keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.

Haben Sie verlangt, dass die Leistung während der Widerrufsfrist beginnen soll, so haben Sie PORT OF KIEL einen angemessenen Betrag zu zahlen, der dem Anteil der bis zu dem Zeitpunkt, zu dem Sie PORT OF KIEL von der Ausübung des Widerrufsrechts unterrichten, bereits erbrachten Leistungen im Vergleich zum Gesamtumfang der im Vertrag vorgesehenen Leistungen entspricht.

§ 7 RÜCKTRITT/RÜCKTRITTSPAUSCHALE

Der Mieter kann vor dem vereinbarten Mietbeginn vom Mietvertrag zurücktreten. Der Rücktritt kann nur schriftlich oder per E-Mail erfolgen. Der Rücktritt ist zu richten an: SEEHAFEN KIEL GmbH & Co. KG, Schwedenkai 1, 24103 Kiel, E-Mail: portparking@portofkiel.com.

Die technische Abwicklung des Rücktritts kann über das Online-Parkplatzbuchungssystem erfolgen.

Für die Wirksamkeit des Rücktritts kommt es auf den Zeitpunkt des Zugangs der Rücktrittserklärung bei PORT OF KIEL an:

• Bis 14 Tage vor dem Mietbeginn kann der Mieter kostenlos zurücktreten.
• Bei einem Rücktritt bis 1 Tag vor dem Mietbeginn erstattet der PORT OF KIEL dem Mieter nach Abzug einer Rücktrittpauschale 65% des Mietpreises.
• Bei einem späteren Rücktritt und/oder bei Nichtinanspruchnahme des Parkplatzes erfolgt keine Erstattung, der Mieter schuldet den gesamten Mietpreis.

Dem Mieter steht der Nachweis frei, dass dem PORT OF KIEL kein Schaden entstanden ist oder der entstandene Schaden geringer ist als die vereinbarte Rücktrittspauschale in Höhe von 35% des Mietpreises.

§ 8 BEENDIGUNG DES MIETVERTRAGES

Nach Ablauf der Mietzeit hat der Kunde den PKW zu entfernen, andernfalls behält sich PORT OF KIEL vor, den PKW auf Kosten und Gefahr des Kunden zu entfernen. Darüber hinaus steht PORT OF KIEL für die gesamte Parkdauer bis zum Entfernen des PKW eine Nutzungsentschädigung in Höhe der Miete gemäß der Preisliste zu.

§ 9 HAFTUNG DER SEEHAFEN KIEL

PORT OF KIEL haftet nur für Schäden, die von ihm, seinen Angestellten oder Beauftragten verschuldet wurden. PORT OF KIEL haftet insbesondere nicht für die ungelabelten Gepäckstücke der Kunden, für Schäden, die durch Hochwasser verursacht worden sind, sowie für Schäden, Vernichtung oder Diebstahl des auf dem Parkplatz befindlichen PKW oder dessen Inhalts oder der Gepäckstücke des Kunden, die allein durch den Kunden, andere Kunden oder sonstige Dritte zu verantworten sind.
Der Kunde hat PORT OF KIEL Schäden unverzüglich, möglichst vor Verlassen der Parkfläche am Flughafen Kiel, anzuzeigen. Bei nicht rechtzeitiger Anzeige wird vermutet, dass Schäden bei Verlassen der Parkfläche nicht vorhanden waren, Schadensersatzansprüche des Kunden sind insoweit ausgeschlossen.
Die Haftungsbeschränkung und der Haftungsausschluss gelten nicht für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, wenn PORT OF KIEL die Verletzung zu vertreten hat und für Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grobfahrlässigen Pflichtverletzung von PORT OF KIEL beruhen. Ferner gelten sie nicht bei vorsätzlicher oder fahrlässiger Verletzung von Vertragspflichten, die so wesentlich sind, dass ihre Erfüllung die Vertragsdurchführung überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Kunde regelmäßig vertrauen darf (sog. Kardinalpflichten). Eine Pflichtverletzung von PORT OF KIEL steht die eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen gleich.

§ 10 HAFTUNG DES KUNDEN

Der Kunde haftet für alle Schäden von PORT OF KIEL oder Dritter, soweit sie durch den Kunden, seine Angestellten, seine Beauftragten oder seine Begleitpersonen zu vertreten sind, dies gilt auch für Verunreinigung des Parkplatzes oder das Ablagern von Abfall. Der Kunde haftet selbst für seine ungelabelten Gepäckstücke sowie für seine Gepäckstücke auf der Fahrt am Rückreisetag.

§ 11 PFANDRECHT

Dem PORT OF KIEL steht wegen der Forderungen aus dem Vertrag ein Zurückbehaltungsrecht sowie ein gesetzliches Pfandrecht an dem eingestellten PKW des Kunden zu.

§ 12 NUTZUNGSBESTIMMUNGEN / VERBOTE

Die PKW sind auf der Parkfläche am Flughafen Kiel so abzustellen, dass das ungehinderte Ein- und Aussteigen auf den benachbarten Stellplätzen möglich ist. Verkehrszeichen, Markierungen und sonstige Beschilderungen sind zu beachten. Es gelten die Bestimmungen der Straßenverkehrsordnung (StVO) entsprechend.
Die Anweisungen der Mitarbeiter/Beauftragten des PORT OF KIEL sind zu befolgen.

Es ist im Schritttempo zu fahren.

Verboten ist:

• Ausführen von Betankung, Reparatur, Pflege, Wartung jeder Art
• Lagerung oder Abstellen von Gegenständen, Betriebsstoffen und Abfall jeder Art
• Abstellen von Fahrzeugen mit Flüssigkeitsverlusten (Brennstoff, Öl, Frostschutz etc.) oder anderen Mängeln, die Schäden am Grundstück verursachen können
• Abstellen von polizeilich nicht zugelassenen, nicht den technischen Vorschriften entsprechenden oder nicht gesetzlich haftpflichtversicherten Fahrzeugen
• Unnötiges Laufen lassen und Ausprobieren von Motoren
• Abstellen von Wohnmobilen
• Abstellen von PKW mit Anhänger
• Rauchen und die Verwendung von Feuer

Insbesondere folgende Gepäckstücke dürfen vom Kunden nicht zum Transport übergeben oder in den Shuttlebus genommen werden und werden nicht transportiert:

• Gefährliche Stoffe jeglicher Art
• Sachen von außergewöhnlichem Wert, wie z. B. Kunstwerke, Geld, Edelmetalle, Edelsteine,
• Sachen, deren Beförderung gegen gesetzliche oder behördliche Verbote verstoßen.

§ 13 DATENSCHUTZ

Die im Rahmen der Buchung erhobenen Bestell-, Kontakt-, Zahlungs- und Fahrzeugdaten werden verarbeitet, soweit dies für die Abwicklung der Buchung, den Abschluss und die Durchführung des Vertrages, die Zahlungsabwicklung, die Nutzung der Parkfläche, die Durchführung der Shuttleservice-Leistung und die Bearbeitung von Rückfragen, Rücktritten, Widerrufen oder Erstattungen erforderlich ist.

PORT OF KIEL setzt myParkFly als technische Plattform und Handelsvertreterin zur Vermittlung, zum Abschluss und zur Abwicklung von Buchungen ein. myParkFly verarbeitet personenbezogene Daten, soweit dies für die Bereitstellung des Online-Parkplatzbuchungssystems, die Vermittlung, den Abschluss und die Abwicklung der Buchung sowie die Zahlungsabwicklung im Namen und für Rechnung von PORT OF KIEL erforderlich ist.
Soweit für die Zahlungsabwicklung erforderlich, können personenbezogene Daten an eingebundene Zahlungsdienstleister übermittelt werden. Weitere Informationen ergeben sich aus den jeweils geltenden Datenschutzhinweisen von PORT OF KIEL.

§ 14 SCHLUSSBESTIMMUNGEN

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Kiel, soweit eine entsprechende Vereinbarung gesetzlich zulässig ist.
Sollten eine oder mehrere Klauseln dieser Einstellbedingungen unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

Information gemäß § 36 VSBG
PORT OF KIEL ist nicht bereit, an Verfahren zur Beilegung von Verbraucherstreitigkeiten vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen und ist hierzu auch nicht verpflichtet.

SEEHAFEN KIEL GmbH & Co. KG
Schwedenkai 1, 24103 Kiel
T 0431 9822-0
– Die Geschäftsführer –

SEEHAFEN KIEL GmbH & Co. KG | Sitz Kiel | AG Kiel | HRA 3660
Komplementärin: SEEHAFEN KIEL Verwaltungs GmbH | Sitz Kiel | AG Kiel | HRB 3992
Geschäftsführer: Dr. Dirk Claus, Jörg Demuth
Vorsitzende des Aufsichtsrats: Louisa Wiethold